:: Исследователи Оренбуржья

Лепехин Иван Иванович (1740–1802)

Большой вклад в географическое изучение России и, в частности, Урала был сделан И. И. Лепехиным. В 1760–1762 гг. И. И. Лепехин учился в университете при Академии наук; в 1762–1767 гг. - в Страсбургском университете, после окончания которого получил степень доктора медицины. В 1768 избран адъюнктом Академии наук, а в 1771 стал академиком.

В 1768 возглавил второй оренбургский отряд академической экспедиции. Так началось знаменитое путешествие Лепехина, которое заняло около пяти лет (1768–1772). За это время он обследовал и изучил огромный район и блестяще выполнил все те многообразные и сложные задания, которые были поставлены перед молодым ученым: изучил природные богатства Поволжья, Урала, Сибири; подробно описал состояние промышленности, сельского хозяйства в посещенных им районах; уточнил и проверил географические карты, привез богатейшие зоологические и ботанические коллекции, описал множество новых видов животных и растений; собрал ценные материалы по зоогеографии, истории, экономике, этнографии, фольклору, народной медицине и ветеринарии. Результатом этого путешествия, своеобразным отчетом-дневником, где день за днем заносились все наблюдения путешественника, являются знаменитые «Дневные записки путешествия доктора и Академии наук адъюнкта Ивана Лепехина по разным провинциям Российского государства в 1768 и 1769 годах» (1771–1780, 1795, 1805).

Особое внимание привлекают Лепехина полезные ископаемые. Интересны его замечания о залежах полиметаллических руд на Урале. Основываясь на своих наблюдениях, он высказывал надежду, что эти руды будут найдены в южной части Уральских гор. Путешествуя по Среднему Уралу и проводя наблюдения, Лепехин снова высказывает предположение о том, что «здесь нами рождается надежда к приобретению цинковых руд и других полуметаллов, о которых у нас еще неизвестно».

Сам Лепехин обнаружил в Поволжье и Урале ряд новых месторождений. Им впервые были описаны проявления нефтеносности в местностях, которые входят ныне в район «Второго Баку», а также обнаружены различные месторождения углей и руд.

Описания И. И. Лепехина, охватывающие огромные территории Урала и Русской равнины, стали драгоценным источником сведений по географии и этнографии России XVIII столетия. Первым томом «Записок» И. И. Лепехина, изданным в 1771 году, открывается классическая русская литература описаний географических экспедиций - путевых дневников географов и натуралистов.

В 1783 стал непременным секретарем Академии наук. Ему принадлежат прогрессивные научные идеи о постоянных изменениях земной поверхности, об изменениях свойств животных и растений под воздействием внешней среды, о причинах образования карстовых пещер и др.

Литература:

1. «Исследователи Оренбургского края» (указатель литературы) , составитель - Г. П. Березина. Оренбург - 1980 г.
2. «Географический атлас Оренбургской области». - М.: Издательство ДИК, 1999. - 96 с.: с ил., карт. Стр. 94.
3. А. А. Чибилёв «Природа Оренбургской области. (Часть I. Физико-географический и историко-географический очерк)» . Оренбургский филиал Русского географического общества. Оренбург, 1995. - 128 с. Стр 119.

Образование и карьера

Иван Лепехин родился 10 (21) сентября 1740 г. в Санкт-Петербурге. Его отцом был солдат Семеновского полка. В 1751 г. ему удалось определить своего сына в гимназию при Академии наук, где он воспитывался за казенный счет.

С 1751 по 1760 гг. Лепехин посещал гимназию при Академии наук, где находился на казенном содержании. После окончания гимназии он два года, с 1760 по 1762, был слушателем Академического университета, возглавляемого на тот период М.В. Ломоносовым. Окончив вуз в 1762 г., Иван Лепехин был направлен для дальнейшего совершенствования полученных знаний в Страсбургский университет, где он прослушал курсы натуральной истории, химии, ботаники, физики, материи медической, физиологии, анатомии, патологии. Самостоятельно освоил французский язык и рисование, увлекся сбором и описанием гербария, собирал коллекции насекомых. По окончании Страсбургского университета в 1767 г. молодому ученому была присвоена степень доктора медицины.

После своего возвращения в Петербург И.И. Лепехин получил назначение адъюнкта Академии наук, и вскоре возглавил один из отрядов Академических экспедиций, сформированных в 1768 г. для изучения разных районов Российской империи. Инициированы экспедиции были М.В. Ломоносовым, однако их реализация состоялась уже после его смерти.

Лепехин и экспедиции

Будучи 28-летним доктором медицины, И.И. Лепехин встал во главе второго отряда академической экспедиции. Предваряя свое путешествие в Оренбургский край, И.И. Лепехин посетил в сентябре 1768 г. П.И. Рычкова. Его «Топография Оренбургской губернии» помогла И.И. Лепехину в изучении края. Весной 1769 г. отряд И.И. Лепехина вышел из Оренбурга и отправился мимо таких заводов Оренбургской губернии, как Богоявленский, Верхотурский, Вознесенский, Воскресенский, Сакмарский (Зилаирский), Нижнеавзянский, Авзяно-Петровский, Кагинский, Белорецкий, Миасский, Кыштымский, Екатеринбургский, а также мимо Тирлянского рудника. После осмотра Верх-Исетского завода весной 1770 г. отряд направился на Ревдинский, Шайтанский, Билимбаевский, Уткинский, Бисертский, Суксунский, Иргиним, Полевский и Северский заводы, после чего вернулся в Екатеринбург.

В 1771 г. И.И. Лепехин совершил путешествие по Зауралью, Среднему и Северному Уралу и ряду других уголков России. Еще в апреле 1771 г., то есть еще во время путешествия, И.И. Лепехина избрали академиком по естественным наукам. В конце 1772 г. отряд возвратился в Петербург.

Результаты экспедиции были положены в «Дневные записки путешествия доктора медицины и Академии наук адъюнкта Ивана Лепехина по разным провинциям Российского государства» (1771 - 1780, 1795, 1805).

Лепехин в Академии наук

В 1773 г. И.И. Лепехин занимался изучением Псковской и Могилевской губерний. Спустя год ему доверили надзор за ботаническим садом Академии наук, а с 1777 г. поручено «главное смотрение над Академической гимназией». В день открытия Российской Императорской Академии наук в 1783 г. И.И. Лепехин был избран секретарем Академии. На этом посту он проработал до самой своей смерти.

За свою трудовую деятельность И.И. Лепехин первым удостоился золотой медали Академии, которая ежегодно присуждалась наиболее отличившему члену.

И.И. Лепехин умер 6 (18) апреля 1802 г. и был похоронен на Волковом кладбище в Санкт-Петербурге.

(1740 - 1802)

И. И. Лепехин - выдающийся русский путешественник XVIII века, исследователь Поволжья, Урала и севера Европейской России, один из крупнейших ученых ломоносовской школы. Основной труд Лепехина - «Дневные записки...» содержит богатые материалы о природе, хозяйстве и быте населения посещенных Лепехиным мест. Вместе с тем «Дневные записки» замечательны как выдающееся произведение русской научной мысли. Помимо этого основного труда, в литературное наследие Лепехина входит ряд научных работ по зоологии и ботанике.

Лепехин родился 10 сентября 1740 г. в Петербурге. Отец его был солдатом Семеновского полка. С 1751 по 1760 г Лепехин учился в гимназии при Академии наук, где воспитывался на казенном коште. Жизнь казеннокоштных гимназистов была тяжелой. По свидетельству М. В. Ломоносова, они «ходили в бедных рубищах, претерпевали наготу и стужу... при том же пища их была весьма бедная и один иногда хлеб с водой». Большую роль в образовании Лепехина сыграло то обстоятельство, что в первые годы пребывания его в гимназии руководителем ее был выдающийся ученый и путешественник С. П. Крашенинников, а когда Лепехин заканчивал гимназию, ею руководил М. В. Ломоносов. После окончания гимназии Лепехин в 1760 - 1762 гг. учился в Академическом университете, также руководимом в то время Ломоносовым. В 1762 г. Лепехин был послан для усовершенствования в Страсбургский университет. За годы пребывания в нем поддерживал связь с Академией через академика Протасова. В числе книг, отправленных ему для изучения из Академии в Страсбург, было ломоносовское сочинение «О слоях земных», которое сыграло большую роль в формировании научного мировоззрения Лепехина.

В 1767 г. Лепехин получил ученую степень доктора медицины и вернулся в Петербург, где был избран адъюнктом Академии наук, и вскоре назначен руководителем одного из отрядов Академических экспедиций, направленных в 1768 г. в разные районы России. Замысел этих экспедиций принадлежал М. В. Ломоносову, но осуществлены они были лишь после его смерти. Экспедициям надлежало исследовать малоизученные районы России. Путешественникам вменялось в обязанность, кроме исследований, относящихся к области естественных наук, собирать сведения о хозяйстве, городах, населении.

В отряд Лепехина были включены студенты Андрей Лебедев, Тимофей Мальгин, Николай Озерецковский (впоследствии академик), рисовальщик Михаил Шалауров, чучельщик Михаил Федотьев и др. Экспедиция Лепехина продолжалась с 1768 по 1772 г. Маршрут первых трех лет путешествия соответствовал разработанному в Академии экспедиционному плану, согласно которому отряду Лепехина следовало ехать через Москву, Симбирск, Самару, Саратов, Царицын, Гурьев, Оренбург, Екатеринбург. Этот маршрут и был осуществлен. На зимовку Лепехин останавливался в 1768 г. в Симбирске, а в 1769 г. - в Табынске (Южный Урал). Во время зимовок он обрабатывал свои путевые записи для Академии наук.

Конечным пунктом для экспедиции указывался г. Тобольск, откуда должен был начаться обратный маршрут. Однако эта часть плана претерпела значительные изменения. Остановившись на зимовку в Тюмени, вместо Тобольска, Лепехин направил оттуда в Академию разработанный им самостоятельно план дальнейшего путешествия на север Европейской России и добился разрешения исследовать Архангельский край и Белое море.

В 1771 г. экспедиция Лепехина следовала по маршруту Тюмень - Верхотурье - Соликамск - Великий Устюг - Архангельск. В 1772 г. Лепехин объехал часть побережья Белого моря, побывал на Соловецких островах, исследовал полуостров Канин и через Холмогоры, Каргополь и Ладогу 25 декабря 1772 г. экспедиция в полном составе вернулась в Петербург.

В 1773 г. Лепехин был направлен в экспедицию по Белоруссии. Экспедиция продолжалась девять месяцев - с 21 марта по 15 декабря 1773 г.; описания ее не осталось. Из сохранившихся рапортов Лепехина в Академию известно, что путь экспедиции пролегал через Псков, Торопец, Могилев, Полоцк, Ригу. Во время экспедиции Лепехин побывал также у истоков Волги и Западной Двины.

Экспедиции Лепехина в 1768 - 1773 гг. наряду с экспедицией П. С. Палласа были по научным результатам наиболее значительными из экспедиций, предпринятых во второй половине XVIII века Академией наук и сыгравших крупнейшую роль в деле географического изучения России.

В 1771 г., еще до своего возвращения из экспедиции, Лепехин был избран в академики. По возвращении из Белоруссии Лепехин был назначен в 1774 г. заведовать ботаническим садом Академии наук, а в 1777 г. ему было поручено заведование Академической гимназией.

По словам Н. Я. Озерецковского, Лепехин «пекся о воспитанниках как о младых растениях в Академическом саду... любил их как детей, а они его как отца». Академической гимназией Лепехин заведовал более 16 лет (с 18 декабря 1777 г. по 18 июля 1794 г.).

Ряд учеников Лепехина запечатлел свои имена в истории русской науки. Особенно известен из них выдающийся путешественник и минералог В. М. Севергин.

С 1783 г. вплоть до смерти Лепехин был непременным секретарем Российской Академии, учрежденной в том же году для работ в области русской словесности. Лепехин был одним из самых видных деятелей Академии, участвовал в составлении и издании шеститомного «Словаря Академии Российской» и вел все ее организационные дела.

Лепехин принимал большое участие также в научной деятельности Академии наук: давал отзывы на научные труды, участвовал в составлении программы экспедиций и поместил ряд статей в периодических изданиях Академии.

В течение ряда лет Лепехин вместе с группой академиков занимался переводом на русский язык «Всеобщей и частной естественной истории» Бюффона, снабдив перевод многочисленными примечаниями, исправлявшими и дополнявшими текст. Для составления этих примечаний Лепехиным были использованы, помимо прочего, материалы его путешествия по России. Труд Лепехина «Дневные записки» - одно из классических произведений отечественной географии - характеризует Лепехина, как крупнейшего ученого ломоносовской школы, продолжавшего ломоносовскую линию в науке.

Сведения, сообщаемые в «Дневных записках», весьма разно образны. Лепехиным были описаны многие виды растений, птиц и насекомых. Особый интерес представляют сделанные Лепехиным описания ряда растений и животных, которые не сохранились в тех местах, где они обитали в XVIII веке, или даже вообще исчезли с лица земли.

Обстоятельно описывается Лепехиным не только природа посещенных районов, но и хозяйство их, городские и сельские поселения, промыслы жителей и т. д. Очень ценны в «Записках» описания севера Европейской России. Важным дополнением к этим описаниям являются рапорты Лепехина в академию, обнаруженные в архиве АН СССР в 1934 г.

Наряду с множеством фактических данных в «Записках» содержится ряд замечательных обобщающих мыслей, например о смене суши и моря в истории земли и о происхождении остатков морских организмов на суше, о том, что «горы временем могут переместиться в долины», о кругообороте воды в природе и т. д.

Среди естественноисторических обобщений Лепехина весьма важны его мысли о происхождении пещер в результате деятельности воды, растворяющей «каменное вещество». В отдельных местах «Записок» Лепехин вплотную подходит к пониманию возможности изменений в растительном и животном мире под воздействием внешней среды.

В описаниях населения в «Дневных записках» нашли себе отражение демократические черты мировоззрения Лепехина. Он правдиво, с сочувствием к народной доле рассказывает об эксплуатации работных людей на Урале, о закабалении крестьянской бедноты, о тяжкой жизни чувашей, коми-пермяков, коми-зырян.

В описаниях различных районов Лепехин неизменно интересуется возможностями освоения природы, развития хозяйства. Он пишет о вреде хищнического истребления лесов, предлагает выращивать плодоносные деревья в Сибири, призывает к научному исследованию рудных месторождений. Убежденно и страстно Лепехин пишет о несметных богатствах Урала и о за дачах использования уральских недр.

Самим Лепехиным были описаны многие месторождения полезных ископаемых, в том числе, например, отмечены проявления нефтеносности в нескольких местностях, расположенных между Уралом и Волгой.

Современники высоко оценивали работы Лепехина. «Ума был быстрого, в суждениях тверд, в исследованиях точен, в наблюдениях верен», - писал о нем один из первых его биографов академик Севастьянов (ученик Лепехина по академической гимназии).

Лепехин был достойным представителем ломоносовской школы, выдающимся ученым, патриотом, мечтавшим о том, чтобы его труды послужили на пользу отечества, на процветание русской земли.

Источник---

Отечественные физико-географы и путешественники. [Очерки]. Под ред. Н. Н. Баранского [и др.] М., Учпедгиз, 1959.

Иван Иванович Лепёхин

ЛЕПЕХИН Иван Иванович (1740-1802) - естествоиспытатель, путешественник, академик. Из однодворцев, родился в семье солдата Семеновского полка. Главный труд - «Дневные записки путешествия по разным провинциям Российского государства» содержит описание Поволжья, Прикаспия, Урала, Поморья.

Орлов А.С., Георгиева Н.Г., Георгиев В.А. Исторический словарь. 2-е изд. М., 2012, с. 277.

Лепехин Иван Иванович (10.IX.1740 - 6.IV.1802) - русский путешественник, член АН (1771). В 1768-1772 руководил академической экспедицией. Главный труд Лепехина - описание путешествий по России и географические исследования Поволжья и Прикаспия, Урала, Архангельского края и Белого моря. "Записки" Лепехина, помимо комплексного описания природы, хозяйства, населения посещенных районов, содержат прогрессивные идеи о необходимости наилучшего использования природных богатств и развития хозяйства. Приводятся богатые фактические материалы по этнографии народов Поволжья, Урала, Севера, о различных промыслах, способах земледелия, о заводах и рудниках. Сочинение Лепехина насыщено социальным содержанием и отражает демократические черты его мировоззрения. В 1773 году совершил путешествие по Белоруссии и Прибалтике. Лепехин - один из составителей "Словаря Академии Российской", член комиссии по изданию трудов М. В. Ломоносова .

Советская историческая энциклопедия. В 16 томах. - М.: Советская энциклопедия. 1973-1982. Том 8, КОШАЛА – МАЛЬТА. 1965.

Лепёхин Иван Иванович (10.09.1740-6.04.1802), естествоиспытатель, путешественник. Из однодворцев. Родился в семье солдата Семеновского полка.

В 1751 Лепёхин поступил в академическую гимназию, с 1760 - студент академического университета. В 1762 был отправлен вместе с А. П. Протасовым и А. Я. Поленовым в Страсбургский университет, где в 1767 защитил диссертацию и получил степень доктора медицины.

В 1768-72 Лепёхин руководил академической экспедицией по Поволжью, Среднему и Нижнему Уралу, части Казахстана и побережью Каспийского моря, а также Архангельскому краю и побережью Белого моря, задачей которой было исследование природных богатств и возможностей их использования, а также изучение населения, его хозяйства, быта, культуры.

С 1771 Лепёхин - профессор естественной истории, академик Петербургской Академии наук. В 1773 он совершил путешествие по Белоруссии и Прибалтике. С 1783 - секретарь Российской Академии, им была проделана большая работа по составлению и изданию шеститомного “Словаря Российской Академии”.

Главный труд Лепёхина - “Дневниковые записки путешествия... по разным провинциям Российского государства” (опубл. в 1771-80, 1805) - содержит описание путешествия по Поволжью, Прикаспию, Уралу, Архангельскому краю и Белому морю. Сочинение Лепёхина представляет комплексное описание природы, хозяйства, населения посещаемых районов.

Л. Н. Вдовина

Сочинения:

Дневные записки путешествия по разным провинциям Росс. государства, ч. 1-3, СПБ, 1771-80, ч. 4 - Путешествия акад. Ивана Лепехина в 1772, СПБ, 1805.

Литература:

Лебедев Д. М. и Рихтер Г. Д., Осн. черты биографии и науч. деятельности акад. И. И. Лепехина, "ИАН СССР. Сер. географич.", 1952, No 4;

Фрадкин Н. Г., Акад. И. И. Лепехин и его путешествия по России в 1768-73 гг., (2 изд.), М., 1953;

Лукина Т. A., Экспедиции акад. Лепехина в XVIII в., в сб.: Тр. Ин-та истории естествознания и техники, М.-Л., 1961, т. 41, в. 10.

Лепехин Иван Иванович (1740-1802)

Лепехин Иван Иванович (1740-1802)

265 лет со дня рождения естествоиспытателя и путешественника

«Ума был быстрого; в суждениях твёрд, в исследованиях точен, в наблюдениях верен… »

Н.Я. Озерецковский, ученик, ближайший товарищ и друг И.И. Лепёхина

И.И. Лепехин - один из виднейших русских путешественников и ученых второй половины ХVIII в. Всю свою жизнь он посвятил изучению природы и естественных ресурсов России. Лепехин обладал поистине энциклопедическими познаниями в области естественной истории, медицины, географии и словесности, знал в совершенстве латынь, греческий, немецкий, французский языки. По меткой характеристике современника, "ума был быстрого; в суждениях тверд; в исследованиях точен; в наблюдениях верен".

Родился Иван Иванович 10 сентября 1740 г. в Санкт-Петербурге в семье солдата Семеновского полка. По указу Правительствующего Сената был определен в 1751 г. в Академическую гимназию. В указе о новом ученике, в частности, говорилось: "От роду ему десять лет, не из дворян, солдатский сын, грамоте российской и писать обучен…". За показанные в науках успехи в 1760 г. был произведен в студенты при Академии, а в 1762 г. направлен на учебу в Страсбургский университет, где получил возможность обучаться "у знаменитых профессоров того времени - Шпильмана, Лобштейна, Шурера и др.".

В 1767 г., получив степень доктора медицины, Лепехин отправился в Голландию, где довершил образование в Лейденском университете. По возвращении из России в 1768 г. молодой ученый избирается адъюнктом по части естественной истории Академии наук, а через три года (1771) становится академиком.

Летом 1768 г. из Санкт-Петербурга в разные районы России выехало несколько научных отрядов во главе с молодыми учеными. Пути их лежали на Волгу, Кавказ, Урал. Так началась работа экспедиций, вошедших в историю науки под именем академических, поскольку организованы они были Академией наук. Главная цель экспедиций заключалась в выявлении, описании и изучении естественных ресурсов России, необходимых для ее дальнейшего хозяйственного развития. Академические экспедиции состояли из пяти отрядов: двух астраханских и трех оренбургских. Астраханские отряды должны были вести полевые исследования на юге Европейской России и на Кавказе, в задачу оренбургских входило исследование огромной территории от Симбирска до Гурьев-городка, Уральских гор и Исетской провинции, рек Иртыша и Тобола. Руководителями оренбургских отрядов были назначены молодые энергичные ученые - академик Петр Симон Паллас, адъюнкт Иван Иванович Лепехин и профессор Иоганн Петер Фальк.

В отряд Лепехина были включены три гимназиста Академической гимназии: Н.Я. Озерецковский, Т.С. Малыгин и А. Лебедев. А также "рисовальщик" М. Шелауров (Шалауров) и "набивальщик" (чучельник) Ф. Федотьев. Лучшим учеником и помощником Лепехина в экспедиции стал Николай Озерецковский, будущий академик.

Экспедиция выехала из Санкт-Петербурга 8 июля 1768 г. Ее маршрут пролегал через Владимир-Арзамас-Симбирск-Черемшанскую крепость-Саратов-Царицын-Астрахань-Гурьев. До конца года Лепехин со спутниками обследовали север Приволжской возвышенности, верховья рек Большого Черемшана, Сока. Интересный факт: перед тем как начать свои исследования в Оренбургском крае, он посетил П.И. Рычкова в его имении Спасском с тем, чтобы воспользоваться советами и консультациями известного исследователя Южного Урала. Прибыл в Спасское 5 сентября 1768 г. и прожил там три дня. Эту встречу он описал в своих "Дневных записках…", представляя Рычкова как "мужа, отменными любопытными упражнениями у нас знаменитого". Советы Рычкова и его "Топография Оренбургской губернии" сослужили Лепехину добрую службу в исследованиях края.

Весной 1769 г. экспедиция обследовала юг Приволжской возвышенности и через Ахтубу двинулась к устью Яика. Пройдя Яицкий городок, она прибыла в Оренбург и, следуя на север, зазимовала на реке Белой в городе Табынске южнее Уфы. Отсюда Лепехину предстояло начать исследование заветных Уральских гор, где ученый давно мечтал побывать. В Табынске был составлен план изучения Урала и разработан маршрут похода.

В путешествие по Уралу Лепехин отправился 11 мая 1770 г. Едва начав свой маршрут, он заметил нефтепроявление на реке Инзере - притоке Белой. Он назвал эту вязкую жидкость "асфальтом". Ученый правильно заключил, что "асфальт" просачивается на поверхность из других толщ, расположенных неподалеку, и с сожалением констатировал, что он никак не используется. Иван Иванович рекомендовал детально исследовать район в надежде, что кроме "асфальта", здесь может быть обнаружен и каменный уголь. Ученый также посетил соляные источники неподалеку от Тобольска. По его заключению они могли иметь немалое значение для выварки соли.

Лепехин продвигался по Уралу медленнее П.С. Палласа. Его внимание привлекали многие замечательные природные объекты и среди них - пещеры, в частности Капова. Ученый проник во все доступные части пещеры и собрал о ней материал, дополнивший тот, который был опубликован Рычковым в 1760 г. Лепехин составил довольно подробный и красочный очерк о Каповой пещере, более того, посетив ее и ряд других пещер Урала, он пришел к выводу, что все они образовались в результате растворяющей деятельности грунтовых вод. лепехин путешественник урал рудник

Дальнейший путь экспедиции проходил вдоль реки Белой к одной из самых высоких гор на Южном Урале Ирямяль-Тау (Иремель). Составив краткое описание горы и отметив, что с нее берет начало река Белая, Лепехин высказал правильные соображения о том, "откуда на вершину гор вода забирается". Иначе говоря, почему на Иремеле и других вершинах Урала выпадает много осадков. Ученый правильно считал, что на вершинах высоких гор, где температура воздуха более низкая, чем у подножий, происходит конденсация влаги. Это способствует обильному выпадению осадков и является, по его мнению, причиной образования рек на вершинах горных хребтов.

Посетив ряд рудников восточного склона Урала, описав и нанеся на карту истоки рек Яика, Миасса и Уя, зауральские озера (Аргази, Кундравы, Чебаркуль, Миассово, Сунукуль, Мисяш и др.), горные вершины Аваляк, Иремель, Барсук-Тау и др., экспедиция направилась к "Миясским вершинам", по пути заметив, что "вышесказанные места довольны доказать предвещание покойного профессора Гмелина, который об Исетской провинции в проезд свой заключал, что сия страна должна изобиловать высокими металлами".

К сожалению, дальнейшее путешествие осложнилось неблагоприятными погодными условиями: беспрерывно шли дожди. Это вынудило Лепехина "оставить на несколько времени горный хребет и поворотить к Исетской дороге, лежащей от Челябинской крепости к городу Екатеринбургу. К сему наиболее нас побуждала надежда о перемене дождливого времени и что мы, облегчася во центре нашего путешествия, удобнее можем преодолевать Уральские утесы".

Двигаясь в направлении Кундравинская слобода - Чебаркульская крепость, Лепехин отмечал, что "Уральский наклон между вершинами рек Урала, Миасса и Уя подавал надежду к серебристым рудам, а на сем наклоне казалося нам, что мы вступили на золотое дно. Тут по отметям обширной долины везде показывалися признаки золота. …По пашням к полуденной стороне бороною вырывали песчаной железистой камень, в котором изредка можно было приметить золотые самородные крупинки". Из Чебаркульской крепости отряд Лепехина направился на Каслинский и Кыштымский заводы.

Из описания Кыштымского "железоделаемого" завода: "На нем 1 доменная с 2 домнами; три молотовыя фабрики для ковки железа с 12 молотами, из которых 9 почитается действительных и 3 запасных. Тут же пристроено 18 горнов, особливая каменная кузница с 8 горнами, в которой ходит вододействуемый молот для делания стали с принадлежащими к нему двумя горнами… Как на верхнем, так и на нижнем Кыштымских заводах мастеровых и рабочих людей считается 748 душ, из которых 701 душа собственных и 47 отданных от ревизии в заводскую работу, из числа непомнящих родства и незаконнорожденных… Чугуна выплавляется до 190 000 пудов".

В отличие от Кыштымских заводов Каслинский завод "окружен деревянным оплотом, и все строение на нем деревянное. Его можно почесть и железоделаемым и медным плавильным заводом… Чугуна при заводе выплавляется в полном завода действии до 133 000 пудов. Мастеровых и других заводских людей 727 душ".

Двигаясь на север, отряд Лепехина посетил Каслинские озера, деревни Алабугу, Тюбук, речки Щербаковку и Багаряк, Синарский железный рудник и, наконец, прибыл в Екатеринбург. Не задерживаясь долго в Екатеринбурге, исследователь отправился на реку Чусовую. Ученый побывал только в верхнем течении реки, подметив ее извилистость, быстроту течения, живописность берегов. 10 августа 1770 г. Лепехин приехал в Кунгур и уже на следующий день отправился осматривать знаменитую Кунгурскую пещеру, которая произвела на него неизгладимое впечатление.

Закончив исследования в окрестностях Кунгура, он выехал в Красноуфимск, посетил ряд заводов Оренбургского ведомства: Симский, Катав-Ивановский, Юрюзанский, к которым пришлось пробираться "изобильными лесами" и "угористыми дорогами". Отсюда он отправился в район наиболее высоких гор Южного Урала, в частности, на хребет Зигальгу. Подъем проходил в дождливую погоду. Ученый отметил залесенность хребта, громадные скалы, выступающие кое-где на склонах, заболоченность уплощенных участков на вершине, которые, как известно, вообще характерны для многих уральских хребтов. Частые дожди и слабое испарение влаги при невысоких температурах способствуют заболачиванию поверхности. Лепехин первым обратил внимание на это явление и правильно его объяснил.

Следующими крупными населенными пунктами, через которые проходил маршрут экспедиции, были Сатка, Златоуст, Нязепетровск и Уфалей. Составив описание заводов и рудников, собрав сведения о природе окрестных районов, отряд Лепехина направился на Полевской завод и Гумешевский рудник, где наряду с медной рудой добывался малахит.

4 сентября 1770 г. ученый возвратился в Екатеринбург, завершив тем самым большой кольцевой маршрут. Останавливаться на зимовку для обработки собранных материалов было еще рано, и ученый решил продолжить полевые исследования. Он отправился на восток и через некоторое время прибыл в Тюмень. Здесь он и обосновался на зимовку.

В декабре 1770 г. в Тюмень из Челябинска приехал Петр Симон Паллас. Проанализировав свои исследования на Урале, оба ученых пришли к выводу, что север "в отношении натуральной истории" и экономической географии также представляет немалый интерес. Посоветовавшись, ученые решили просить Академию наук продлить сроки путешествия и утвердить новые маршруты экспедиций по Сибири и северу России. В начале 1771 г. такое разрешение было получено, и Лепехин направляет Н. Озерецковского в Архангельскую губернию для изучения "птиц, рыб и прочих Белого моря продуктов".

21 мая 1771 г. отряд Лепехина оставляет Тюмень и направляется в район Верхотурья и Конжаковского Камня - одной из самых высоких гор на Северном Урале. Так начинается северная "одиссея" уже не адъюнкта, а полноправного академика Лепехина.

Перевалив через Уральские горы, путешественник по старинной Бабиновской дороге приехал в Соликамск, где пробыл несколько дней. Двигаясь дальше на запад, он добрался до Вятки, пересек Северные Увалы. На лошадях добрался до устья Сысолы и по Вычегде и Северной Двине прибыл в Архангельск. Летом 1772 г., передвигаясь на баркасе вдоль берега Белого моря, описал Мудьюгский и Соловецкий острова и вдоль Карельского берега вышел к Кандалакшской губе. При описании береговой линии Кольского полуострова Лепехин встретился с Озерецковским, который со своим отрядом двигался навстречу. Таким образом, было обследовано все побережье Кольского полуострова. Закончив исследования, ученые в октябре 1772 г. возвратились в Архангельск, а затем в Санкт-Петербург.

Началась кропотливая работа по обработке и систематизации собранного материала. Кроме информации географического характера он включал в себя сведения о залежах полезных ископаемых, богатейшие зоологические и ботанические коллекции - 600 видов растений и свыше 300 видов животных, многие из которых были описаны впервые, обширные этнографические материалы о народах Поволжья и Урала - марийцах, мордве, татарах, башкирах, коми, манси.

В 1773 г. Лепехин предпринимает небольшие поездки в Прибалтику и Белоруссию. Свои странствия он описал в четырех томах "Дневных записок путешествия доктора и Академии наук адъюнкта Ивана Лепехина по разным провинциям Российского государства", вышедших в 1771 - 1780 и 1805 годах. В 1774 г. ему "поручено смотрение за ботаническим садом Академии", а с 1777 г. "вверено ему главное смотрение над Академической гимназией" (на этом посту он проработал до 1790 г.).

Смелые по тем временам выводы Лепехина о постоянных изменениях земной поверхности, а также свойств растений и животных под воздействием внешней среды во многом определили развитие естественных наук в России.

С 1783 г. - он член Императорской Российской Академии наук и непременный секретарь последней до конца жизни, а также член Берлинского общества испытателей природы (1776), Гессен-Гамбургского патриотического общества (1778), почетный член Государственной медицинской коллегии (1797). Кавалер орденов Святого равноапостольного князя Владимира 4-й степени (1790), Святой Анны 2-го класса (1802), статский советник (1799). При всем при том, по отзывам современников, "будучи сам бескорыстен, охотно подавал руку помощи бедным. Сердце имел нежное и чувствительное, а честностью и прямодушием своим привлек к себе общую всех доверенность, любовь и почтение".

Главные труды Лепёхина: «Дневные записки путешествия» (1-3 части, СПб., 1771; 2-е издание, 1795; 4-я часть издана в 1805 г.; перевод на немецком языке издан в Альтенбурге, 1774-1783); «Размышления о нужде испытывать лекарственную силу собственных произрастаний» (СПб., 1783); «Краткое руководство к разведению шёлка в России» (СПб., 1798); «Способы отвращения в рогатом скоте падежа» (СПб., 1800).

Умер Иван Иванович Лепехин в возрасте 62 лет в Санкт-Петербурге.